がんばれ社長！今日のポイント

※メルマガ内容は省略されています。もっと詳しく見る

• 
• 

16/05/26がんばれ社長！今日のポイント　「おんこちしん」

配信日：2016年05月26日

『がんばれ社長』16/5/26（木）号　「おんこ ちしん」
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　 経営者用メールマガジン　　『がんばれ社長！今日のポイント』（従来版）
　
　　作者：　武沢 信行 　2016年5月26日号　VOL.3842　購読者:25,015名

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆


■この秋より、私（武沢）は友人の石原明さんと松本殊和さんが主催
される「経営次進塾」にて、経営計画づくりの時間を受け持つことに
なりました。
「経営次進塾」（13期生）の説明会セミナーが6月と7月に開催されま
す。私と石原さんもスピーチします。

あなたも参加されませんか？
→ http://www.nextcollege.jp/nextcollegeseminar_new/


『おんこ ちしん』


●あるセミナー会場で四字熟語の「おんこ ちしん」を漢字で書いたと
ころ、「武沢さん、それ誤字ですよね」と指摘された。
指摘者いわく「温古知新」だと言い張る。その場で確認したところ、
私が正しいことがわかった。指摘者は私と同世代の方だが、いままで
ずっと「温古知新」で貫いてきたそうだ。普段はキーボード派の私に
とって「おんこちしん」と入力すれば正しく変換する。「温古知新」
とは決して変換されないので安心だが、手書き派の人は大変だ。

●後日、別のセミナー会場で「おんこちしん」を漢字で書いていただ
くことにした。正しく書かかれる人が多かったが、一部、こんな間違
いをされる方がいた。

・温古知新（やはり、これが一番多い）
・恩古知新（なるほど、恩に着るわけか）
・温故知信（新しく信じ直すらしい）
・温固知新（温めて固めてしまうようだ）
・温故智新（まんざら間違いもなさそうだが答えは一個）

●では「温故知新」の意味を書いてくださいとお願いすると、意外に
も意味を間違えておられる方が多かった。

・古い教えを大切にしつつも新しいものを学ぶことが大切であるとい
　う教え
・古いことを知っていながら、新しいことも知っているすごい人の事

という解釈をされる人がいたが、それは間違っている。なかには、

・古い人を大切にしながらも若手中心のメンバーに新陳代謝すること
・古い考えにこだわっていたら新しいものを学べないという教訓

などの "迷" 回答もあった。

●こんなときはかえって英語訳の方が正しい意味を伝えることがある。
温故知新、英語では「visiting old、learn new」という。
ふるくからの教えをたずねて、そこから新しいものを学べ、となる。

『論語・為政』に出てくる孔子の言葉が語源。教師の資格は何かと問
われた孔子が次のように述べているのだ。

「故きを温ねて新しきを知らねば、以て師と為るべし」

つまり、古くからある教えに立ち戻って、そこから新しい意味を学び
なさいというわけだ。古典や原理原則を学ぶ大切さを説いている。

●「visiting old、learn new」、それが本当の「温故知新」。

「visiting old、learn old」、それでは単なる古典フリーク。
「visiting new、learn new」、それでは新しい物好きの根無し草。

●ふるくからある教えから、今を生きるための新しい知恵を学ぶのが
「温故知新」。あなたの会社でも次の会議や研修で「おんこ ちしん」
を出題されてはいかがだろう？


■■■　今日のおすすめ情報　■■■　


■「経営計画書」を一泊二日で完成させる合宿（初心者歓迎）

6/18（土）、19（日）名古屋経営計画合宿 追加開催決定！
→ http://www.e-comon.co.jp/session/?p=6767

6/24（金）、25（土）大阪経営計画合宿
→ http://www.e-comon.co.jp/session/?p=6630

7/22（金）、23（土）東京経営計画合宿
→ http://www.e-comon.co.jp/session/?p=6772


──────────────────────────────────
□□あなたも「がんばれ！社長」に広告を出しビジネスを拡大しませんか□□
──────────────────────────────────

＜3回掲載でこのお値段＞
　ヘッダー広告　 47,520円　記事中広告　25,920円
　フッタ広告　　 10,584円　

＜ご予算があればこちらがオススメ＞
　独占号外広告（通常号外　 205,200円、簡易号外　97,200円）は1回配信

　★詳細 HP→ http://www.e-comon.co.jp/koukoku/
　　　ご希望の方には見積書、提案書、メディアガイドをお送りします。
　　連絡先：info@e-comon.co.jp、電話 052-968-2082（広告担当まで）
　★がんばれ社長！広告とは ⇒ http://e-comon.jp/ad/

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
経営者仲間や経営力を高めたいという方にこのメルマガをご推薦ください。
届かなくなった方は、こちらから再登録をお願いします。
【公式版・プライベート版メルマガ登録】http://e-comon.jp/touroku

【メルマガ購読を解除する方法】
「まぐまぐ」経由の解除 http://www.mag2.com/m/0000041796.html
「メルマ」経由の解除 http://www.melma.com/backnumber_13939/
「E マガ」経由の解除 http://www.emaga.com/info/nt2823.html
「フィデリ」経由の解除 https://1lejend.com/stepmail/delf.php?no=64559
「がんばれ！社長」直配信の解除 https://1lejend.com/stepmail/delf.php?no=84089

分からない方は届いたメルマガを当方に転送してください。お調べして回答します。
転送先メールアドレス→ info@e-comon.co.jp 「登録解除を希望」係

【発行者】有限会社がんばれ社長　代表取締役　武沢 信行
　　〒460-0002　　　名古屋市中区丸の内3-15-20　丸の内三幸ビル3階

【公式ホームページ】 http://www.e-comon.co.jp/
【メルマガバックナンバーを見る】 http://e-comon.jp
【セミナーに参加する】http://www.e-comon.co.jp/session/
【講演・執筆・取材依頼】http://www.e-comon.co.jp/info_input.php
【「がんばれ！社長」の通販サイト】 http://ganbare.pk.shopserve.jp/
【武澤 信行の電子小説シリーズ】 http://e-comon.co.jp/pv.php?lid=4214

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

■4月から【公式版】【プライベート版】の配信が始まっています。
Excel、Word、PDF、JPG などの添付ファイルが受け取り可能に！
登録がお済みでない方はこちらから再登録をお願いします。
『がんばれ社長！今日のポイント』【公式版】→ http://e-comon.jp/touroku

■あなたも一度参加してみませんか
　「がんばれ！社長」セミナーシリーズの詳細はこちら
　⇒ http://www.e-comon.co.jp/session/


【編集後記】

◆今日は「温故知新」について書きましたが、意外に温故知新って何となく使
われていた四字熟語だったようです。

さて、温故といえば1947年（昭和22年）の今日5月26日、甲子園球場にラッキ
ーゾーンが設けられました。ホームランが出やすいようにと設けられたラッキー
ゾーンは1991年まで44年間使われました。

その一方で、後楽園球場では1953年より1957年まで外野ポール付近に「アン
ラッキーネット」を設置し、ホームランを出にくくしていました。球場の広さの
問題をいろんな工夫で解決していたのですね。


◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです

◎がんばれ社長！今日のポイント
のバックナンバーはこちら
⇒ http://archives.mag2.com/0000041796/index.html?l=hxw001e714

◎がんばれ社長！今日のポイント
の配信停止はこちら
⇒ http://www.mag2.com/m/0000041796.html?l=hxw001e714