屁理屈なし！３０歳を過ぎてからの実践 ビジネス英語 入門

※メルマガ内容は省略されています。もっと詳しく見る

• 
• 

ワタシ、ニホンゴ、チイサクハナセマス

配信日：2012年05月03日

こんにちは。戸田です。


本気で英語を身に付けたい方のために
学習カウンセリングを始めました。


詳しくはこちらを読んでください。
↓　↓　↓
http://www.todahon-english.com/fkouza2/service.html





それでは、今日の格言はこちらです。
聖書の言葉です。


------------------------------------------------


Great men are not always wise.

偉大な人物が必ずしも賢いとは限らない。


------------------------------------------------


最近までずっと、
賢い人が偉大になるのかと思っていました。


でも、いくら賢くても行動力がなければダメですね。


行動あるのみです。


だから、１年ほど前からパソコンのモニタの前に


「大量行動」


と書いた紙を貼って忘れないようにしています。







■　前回のメールでお約束した
単語の覚え方レポートはこちらです。

>

すきま時間を最大限に活用して
使える単語力をガンガン増やしてください。




■　ワタシ、ニホンゴ、チイサクハナセマス




先日、私の友人が道を歩いていたときに
ロシア人に話しかけられたそうです。


しかも何を思ったか
ロシア語で話しかけてきたそうです。


友人は、


「分かるわけないでしょ。」


と思って、試しに


「Do you speak English or Japanese?」


と質問したところ、ロシア人が言ったのは、


「ワタシ、ニホンゴ、チイサクハナセマス。」
















「チイサクハナセマス？」


「少しだけ話せます」でしょ！


なんかカワイイ間違いですね。


「よしよし、おじさんが助けてあげるよ。」


って気持ちになります。


とにかく、
小さく日本語を話せるのでコミュニケーションに
問題はなかったそうです。


どうやら、道を聞きたかったらしいです。





「チイサクハナセマス」


明らかに変な日本語です。


でも、ちゃんと理解できますよね。


そんなものなんです。


英語を話すときでも、
少しくらい間違っていても
ちゃんと理解してもらえます。


間違えるのを恐れて何も話さないより
ガンガン間違えたほうが上達も早くなります。


この「日本語をチイサクハナセル」ロシア人も
かなり短期間に日本語ペラペラになると思います。




戸田にメールするにはこちら！


→　http://www.todahon-english.com/fkouza2/toiawase.html

「ちわっす！」のような気楽なメールでも歓迎です。





■■　編集後記　■■


>


-------------------------------------------------------

戸田亮のプロフィールはコチラ

⇒　http://www.akirasblog.com/web/ef614/


■■　英語のままで英語を理解！ネイティブ回路の作り方　■■


発行人：戸田亮


http://todahon.com/


モットーは、

「自分を信じて生きる」

「今の瞬間を全力で生きる」

「後悔しない」


このメルマガでは、効率的に英語を身に付ける方法を
もれなくお伝えしています。


私は、あなたと同じように
大人になってから英語の勉強を本格的に始めて、
試行錯誤の末に語学で生計を立てるまでになりました。


その私が自らの学習と学習指導の経験を通じて
知ったことをすべてお伝えします。